Zorunlu Dersler

Ders PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11 PÇ 12 PÇ 13
Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi (ATA 102) - - - - - - - - - - - - -
Bilgisayar Destekli Çeviri (IMT 303) - - - - - - - - - - - - -
Bilimsel Araştırma Yöntemleri (IMT 113) - - - - - - - - - - - - -
Bitirme Projesi (IMT 402) - - - - - - - - - - - - -
Çeviri Amaçlı Metin Çözümlemesi (IMT 302) - - - - - - - - - - - - -
Çeviri Kuramları (IMT 102) - - - - - - - - - - - - -
Çeviri Projesi (IMT 306) - - - - - - - - - - - - -
Çeviri ve Çevirmenliğe Giriş (IMT 101) 5 - - - - - - - - - 5 5 -
Çeviri Yöntemleri (IMT 305) - - - - - - - - - - - - -
Çeviride İstemleme Teknikleri (IMT 205) - - - - - - - - - - - - -
Çeviride Kalite ve Yapay Zekâ (IMT 203) - - - - - - - - - - - - -
Çevirmenler İçin Türkçe (IMT 104) - - - - - - - - - - - - -
Çok Dilli İçerik Stratejileri (IMT 206) - - - - - - - - - - - - -
Dilbilim (IMT 103) - - - - - - - - - - - - -
Eleştirel Okuma ve Yazma (IMT 307) - - - - - - - - - - - - -
Girişimcilik ve Yenilik ( )
İleri İngilizce Dinleme ve Konuşma Becerisi (IMT 106) - - - - - - - - - - - - -
İleri İngilizce Okuma ve Yazma Becerileri (IMT 105) - - - - - - - - - - - - -
Kontrol Okuma ve Son Düzeltme (IMT 304) - - - - - - - - - - - - -
Mesleki Etik (IMT 112) - - - - - - - - - - - - -
Proje Hazırlama ve Yönetimi ( )
Sektör Bilgisi (IMT 301) - - - - - - - - - - - - -
Sosyal Bilimlerde Dijital Araç Kullanım Becerileri (ITB 202) - - - - - - - - - - - - -
Staj (IMT 401) - - - - - - - - - - - - -
Toplum Çevirmenliği (IMT 308) - - - - - - - - - - - - -
Türk Dili (TUR 101) - - - - - - - - - - - - -
Üniversite Yaşamına Giriş (UNI 101) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil Almanca I (IMT 201) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil Almanca II (IMT 202) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil Almanca III (IMT 311) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil Almanca IV (IMT 312) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil İspanyolca I (IMT 309) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil İspanyolca II (IMT 310) - - - - - - - - - - - - -
Yapay Zekâ Destekli Sözlü Çeviri Becerileri (IMT 204) - - - - - - - - - - - - -
Yapay Zeka ve Üretkenlik ( )

Seçmeli Dersler

Ders PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11 PÇ 12 PÇ 13
Andaş Çeviri Uygulamaları (IMT 412) - - - - - - - - - - - - -
Ardıl Çeviri Uygulamaları (IMT 411) - - - - - - - - - - - - -
Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi (IMT 417) - - - - - - - - - - - - -
Bilişsel Dilbilim ve Çeviri (IMT 210) - - - - - - - - - - - - -
Çağdaş Amerikan ve İngiliz Yazını (IMT 421) - - - - - - - - - - - - -
Dijital Beşeri Bilimlerde Yerelleştirme (IMT 209) - - - - - - - - - - - - -
Dijital Diplomasi ve Uluslararası İletişim Çevirisi (IMT 410) - - - - - - - - - - - - -
Diyalog Çevirisi (IMT 214) - - - - - - - - - - - - -
Edebiyat Kuramları (IMT 409) - - - - - - - - - - - - -
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Hukuk Çevirisi (IMT 413) - - - - - - - - - - - - -
İngiliz ve Amerikan Kültürü (IMT 208) - - - - - - - - - - - - -
İş İngilizcesi (IMT 207) - - - - - - - - - - - - -
Karşılaştırmalı İnsan ve Yapay Zekâ Çevirisi (IMT 419) - - - - - - - - - - - - -
Mahkeme Çevirmenliği (IMT 422) - - - - - - - - - - - - -
Sağlık Çevirmenliği (IMT 414) - - - - - - - - - - - - -
Söylem Çözümlemesi (IMT 211) - - - - - - - - - - - - -
Ticari Yazışmalar (IMT 408) - - - - - - - - - - - - -
Toplum Dilbilim ve Çeviri (IMT 212) - - - - - - - - - - - - -
Uzaktan Sözlü Çeviri (IMT 415) - - - - - - - - - - - - -
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Yabancı Dil Almanca V (IMT 405) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil Almanca Vı (IMT 406) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil İspanyolca III (IMT 403) - - - - - - - - - - - - -
Yabancı Dil İspanyolca IV (IMT 404) - - - - - - - - - - - - -
Yapay Zekâ Çevirisinde Etik (IMT 407) - - - - - - - - - - - - -
Yapay Zekâ Destekli Görsel-İşitsel Çeviri Uygulamaları (IMT 420) - - - - - - - - - - - - -
Yapay Zekâ Destekli Son Biçimleme (IMT 418) - - - - - - - - - - - - -
Yapay Zekâ Destekli Uzmanlık Alan Çevirileri (IMT 213) - - - - - - - - - - - - -
Yapay Zekâ Karşılaştırmalı Yazın Çevirisi (IMT 416) - - - - - - - - - - - - -

Zorunlu Dersler

Ders PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11 PÇ 12 PÇ 13
Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi (ATA 102) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Bilgisayar Destekli Çeviri (IMT 303) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Bilimsel Araştırma Yöntemleri (IMT 113) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Bitirme Projesi (IMT 402) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çeviri Amaçlı Metin Çözümlemesi (IMT 302) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çeviri Kuramları (IMT 102) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çeviri Projesi (IMT 306) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çeviri ve Çevirmenliğe Giriş (IMT 101) Ç Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ç Ç Y
Çeviri Yöntemleri (IMT 305) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çeviride İstemleme Teknikleri (IMT 205) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çeviride Kalite ve Yapay Zekâ (IMT 203) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çevirmenler İçin Türkçe (IMT 104) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çok Dilli İçerik Stratejileri (IMT 206) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Dilbilim (IMT 103) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Eleştirel Okuma ve Yazma (IMT 307) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Girişimcilik ve Yenilik ( )
İleri İngilizce Dinleme ve Konuşma Becerisi (IMT 106) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
İleri İngilizce Okuma ve Yazma Becerileri (IMT 105) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Kontrol Okuma ve Son Düzeltme (IMT 304) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Mesleki Etik (IMT 112) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Proje Hazırlama ve Yönetimi ( )
Sektör Bilgisi (IMT 301) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Sosyal Bilimlerde Dijital Araç Kullanım Becerileri (ITB 202) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Staj (IMT 401) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Toplum Çevirmenliği (IMT 308) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Türk Dili (TUR 101) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Üniversite Yaşamına Giriş (UNI 101) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil Almanca I (IMT 201) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil Almanca II (IMT 202) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil Almanca III (IMT 311) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil Almanca IV (IMT 312) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil İspanyolca I (IMT 309) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil İspanyolca II (IMT 310) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yapay Zekâ Destekli Sözlü Çeviri Becerileri (IMT 204) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yapay Zeka ve Üretkenlik ( )

Seçmeli Dersler

Ders PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11 PÇ 12 PÇ 13
Andaş Çeviri Uygulamaları (IMT 412) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Ardıl Çeviri Uygulamaları (IMT 411) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi (IMT 417) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Bilişsel Dilbilim ve Çeviri (IMT 210) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Çağdaş Amerikan ve İngiliz Yazını (IMT 421) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Dijital Beşeri Bilimlerde Yerelleştirme (IMT 209) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Dijital Diplomasi ve Uluslararası İletişim Çevirisi (IMT 410) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Diyalog Çevirisi (IMT 214) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Edebiyat Kuramları (IMT 409) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Hukuk Çevirisi (IMT 413) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
İngiliz ve Amerikan Kültürü (IMT 208) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
İş İngilizcesi (IMT 207) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Karşılaştırmalı İnsan ve Yapay Zekâ Çevirisi (IMT 419) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Mahkeme Çevirmenliği (IMT 422) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Sağlık Çevirmenliği (IMT 414) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Söylem Çözümlemesi (IMT 211) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Ticari Yazışmalar (IMT 408) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Toplum Dilbilim ve Çeviri (IMT 212) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Uzaktan Sözlü Çeviri (IMT 415) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Yabancı Dil Almanca V (IMT 405) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil Almanca Vı (IMT 406) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil İspanyolca III (IMT 403) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yabancı Dil İspanyolca IV (IMT 404) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yapay Zekâ Çevirisinde Etik (IMT 407) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yapay Zekâ Destekli Görsel-İşitsel Çeviri Uygulamaları (IMT 420) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yapay Zekâ Destekli Son Biçimleme (IMT 418) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yapay Zekâ Destekli Uzmanlık Alan Çevirileri (IMT 213) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Yapay Zekâ Karşılaştırmalı Yazın Çevirisi (IMT 416) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Zorunlu Dersler

Ders PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11 PÇ 12 PÇ 13
Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi (ATA 102)
Bilgisayar Destekli Çeviri (IMT 303)
Bilimsel Araştırma Yöntemleri (IMT 113)
Bitirme Projesi (IMT 402)
Çeviri Amaçlı Metin Çözümlemesi (IMT 302)
Çeviri Kuramları (IMT 102)
Çeviri Projesi (IMT 306)
Çeviri ve Çevirmenliğe Giriş (IMT 101) + + +
Çeviri Yöntemleri (IMT 305)
Çeviride İstemleme Teknikleri (IMT 205)
Çeviride Kalite ve Yapay Zekâ (IMT 203)
Çevirmenler İçin Türkçe (IMT 104)
Çok Dilli İçerik Stratejileri (IMT 206)
Dilbilim (IMT 103)
Eleştirel Okuma ve Yazma (IMT 307)
Girişimcilik ve Yenilik ( )
İleri İngilizce Dinleme ve Konuşma Becerisi (IMT 106)
İleri İngilizce Okuma ve Yazma Becerileri (IMT 105)
Kontrol Okuma ve Son Düzeltme (IMT 304)
Mesleki Etik (IMT 112)
Proje Hazırlama ve Yönetimi ( )
Sektör Bilgisi (IMT 301)
Sosyal Bilimlerde Dijital Araç Kullanım Becerileri (ITB 202)
Staj (IMT 401)
Toplum Çevirmenliği (IMT 308)
Türk Dili (TUR 101)
Üniversite Yaşamına Giriş (UNI 101)
Yabancı Dil Almanca I (IMT 201)
Yabancı Dil Almanca II (IMT 202)
Yabancı Dil Almanca III (IMT 311)
Yabancı Dil Almanca IV (IMT 312)
Yabancı Dil İspanyolca I (IMT 309)
Yabancı Dil İspanyolca II (IMT 310)
Yapay Zekâ Destekli Sözlü Çeviri Becerileri (IMT 204)
Yapay Zeka ve Üretkenlik ( )

Seçmeli Dersler

Ders PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11 PÇ 12 PÇ 13
Andaş Çeviri Uygulamaları (IMT 412)
Ardıl Çeviri Uygulamaları (IMT 411)
Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi (IMT 417)
Bilişsel Dilbilim ve Çeviri (IMT 210)
Çağdaş Amerikan ve İngiliz Yazını (IMT 421)
Dijital Beşeri Bilimlerde Yerelleştirme (IMT 209)
Dijital Diplomasi ve Uluslararası İletişim Çevirisi (IMT 410)
Diyalog Çevirisi (IMT 214)
Edebiyat Kuramları (IMT 409)
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Fef-Bölüm Seçmeli ( )
Hukuk Çevirisi (IMT 413)
İngiliz ve Amerikan Kültürü (IMT 208)
İş İngilizcesi (IMT 207)
Karşılaştırmalı İnsan ve Yapay Zekâ Çevirisi (IMT 419)
Mahkeme Çevirmenliği (IMT 422)
Sağlık Çevirmenliği (IMT 414)
Söylem Çözümlemesi (IMT 211)
Ticari Yazışmalar (IMT 408)
Toplum Dilbilim ve Çeviri (IMT 212)
Uzaktan Sözlü Çeviri (IMT 415)
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Üniversite Ortak Seçmeli ( )
Yabancı Dil Almanca V (IMT 405)
Yabancı Dil Almanca Vı (IMT 406)
Yabancı Dil İspanyolca III (IMT 403)
Yabancı Dil İspanyolca IV (IMT 404)
Yapay Zekâ Çevirisinde Etik (IMT 407)
Yapay Zekâ Destekli Görsel-İşitsel Çeviri Uygulamaları (IMT 420)
Yapay Zekâ Destekli Son Biçimleme (IMT 418)
Yapay Zekâ Destekli Uzmanlık Alan Çevirileri (IMT 213)
Yapay Zekâ Karşılaştırmalı Yazın Çevirisi (IMT 416)