| Ders Adı | Kodu | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Arapça Metinler | TAR 268 | 4 | 3 + 0 | 3 | 5 |
| Ön Koşul Dersleri | TAR263 Arapça Dilbilgisi dersini almış olmak |
| Önerilen Seçmeli Dersler | |
| Dersin Dili | Türkçe |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Türü | Seçmeli |
| Dersin Koordinatörü | Dr.Öğr.Üyesi ABDULHAMİT DÜNDAR |
| Dersi Verenler | |
| Dersin Yardımcıları | YOK |
| Dersin Kategorisi | Diğer |
| Dersin Amacı | Arapça temel kaynakları okuyup anlamak |
| Dersin İçeriği | Zamirler-Tamlama çeşitlerini tanıtmak Fiil ve fiillerin çeşitlerini ve fiil çekimlerini yapmak Emir kipini oluşturmak Arapça’da fiil cümlelerini oluşturmak, tahlil etmek Günlük yaşamda konuşmayı ve anlamayı kavramak |
| Kalkınma Amaçları |
|---|
|
| # | Ders Öğrenme Çıktıları | Öğretim Yöntemleri | Ölçme Yöntemleri |
|---|---|---|---|
| 1 | Arapça kişisel ve işaret zamirlerini, sıfat ve isim tamlamalarını tanır ve yorumlar. | Anlatım, Soru-Cevap, Tartışma, Grupla Çalışma, | Yazılı Sınavlar (Kısa ve Uzun Yanıtlı), |
| 2 | Tarihî metinlerde sık geçen kelime ve kalıpları doğru şekilde tanır ve anlamlandırır. | Anlatım, Soru-Cevap, Tartışma, Grupla Çalışma, | |
| 3 | Basit düzeyde Arapça fiilleri çeker ve meçhul/emir kiplerini ayırt eder. | Anlatım, Soru-Cevap, Grupla Çalışma, | |
| 4 | Fiil cümlesi yapısını kavrayarak fiil-fail uyumunu metinlerde uygular. | Anlatım, Soru-Cevap, Tartışma, | |
| 5 | Sayıların ve tarihî takvim ifadelerinin kullanımını tanır ve çözümleyebilir. | Anlatım, Soru-Cevap, Beyin Fırtınası, Eğitsel Oyun, | |
| 6 | Nasb, raf‘, cezm gibi temel i‘râb durumlarını örnek cümlelerle tanır. | Tartışma, Grupla Çalışma, Anlatım, Soru-Cevap, | |
| 7 | Kısa ve temel tarihî Arapça metinleri çözümleyebilir ve tercüme edebilir. | ||
| 8 | Tarihî bağlamda geçen Arapça kalıpların ne anlama geldiğini anlayacak temel altyapıyı kazanır. | ||
| 9 | Günlük Arapça diyaloglar yoluyla klasik cümle yapısına aşinalık geliştirir. | ||
| 10 | Kendi alanındaki metinlerle ilişki kurarak Arapça tarih kaynaklarına yaklaşım becerisi kazanır. |
| Hafta | Ders Konuları | Ön Hazırlık |
|---|---|---|
| 1 | Arap alfabesinin yapısı, harflerin kelime içindeki yazım biçimleri ve tarihî metinlerde sık karşılaşılan harf birleşimleri tanıtılır. | |
| 2 | Arapçanın temel telaffuz özellikleri, hareke sistemi ve uzunluk–kısalık farkları tarihî metin örnekleri üzerinden ele alınır. | |
| 3 | Muttasıl ve munfasıl zamirler tanıtılarak bu zamirlerin isim ve fiillerle kullanımı uygulamalı örneklerle incelenir. | |
| 4 | İsim tamlaması (izafet terkibi) ve sıfat tamlamasının yapısı, tarihî metinlerdeki kullanımlarıyla birlikte ele alınır. | |
| 5 | Basit isim ve fiil cümlelerinde zamir ve sıfatların cümle içindeki işlevleri örnek metinler üzerinden gösterilir. | |
| 6 | Arapçada sayılar ile tarihî metinlerde yıl, yaş ve miktar bildiren ifadelerin kullanımı öğretilir. | |
| 7 | Mâzi ve muzâri fiillerin temel çekimleri tanıtılarak tarihî anlatı metinlerinden seçilen örneklerle uygulama yapılır. | |
| 8 | ARA SINAV | |
| 9 | Meçhul fiil yapıları ve emir kipi, tarihî metinlerden alınan kısa cümleler üzerinden incelenir. | |
| 10 | Fiillerde i‘râb (ref‘, nasb ve cezm) konuları temel kurallarıyla tanıtılır ve örnek cümlelerle pekiştirilir. | |
| 11 | Fiil cümlesinin yapısı ve fiil–fail uyumu tarihî metinler üzerinden analiz edilir. | |
| 12 | Kısa tarihî metinler üzerinde kelime, tamlama ve fiil yapılarının tanınmasına yönelik uygulamalar yapılır. | |
| 13 | Genel tekrar yapılarak kısa metin çözümleme ve çeviri çalışmalarıyla final sınavına hazırlık gerçekleştirilir. | |
| 14 | Genel tekrar yapılarak kısa metin çözümleme ve çeviri çalışmalarıyla final sınavına hazırlık gerçekleştirilir. |
| Kaynaklar | |
|---|---|
| Ders Notu | |
| Ders Kaynakları | 1- İsmail Ezheri, Açıklamalı Araştırmalı Arapça Gramer, İstanbul 1978, Hikmet Yayınları 2- Taceddin Uzun, Anlatımlı Arapça, Konya 2002 3- Mustafa Abdülaziz, Kendi Kendine Modern Arapça Öğretimi, İstanbul, ts. Cantay Yayınları |
| Sıra | Program Çıktıları | Katkı Düzeyi | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 1 | Genel kültür ve tarihe yardımcı bilimlerle ilgili, en güncel bilgileri içeren ders kitaplarını, uygulama araç - gereçlerini ve bilimsel kaynaklarla desteklenen üst düzey bilgi ve becerileri kullanma kabiliyetine sahiptir ve bu bilgi ve becerileri mesleğinde ve araştırmalarında kullanır. | X | |||||
| 2 | Tarih disiplini ile ilgili kavramları, fikirleri ve verileri, sosyal bilimler araştırma metotlarıyla inceler ve değerlendirir, gün yüzüne çıkmamış (henüz araştırılmamış) konuları tanılar, analiz eder ve tartışır, bunlarla ilgili bilimsel bulgular ve kanıtlara dayalı öneriler geliştirir. | X | |||||
| 3 | Tarih disiplini ile ilgili konularda uzman ya da bilgisi olmayan dinleyicileri bilgilendirir, onlara elde ettiği bulgularla ilgili düşüncelerini açık bir biçimde yazılı ve sözlü olarak ifade eder. | X | |||||
| 4 | Tarih metodolojisini kullanarak, eleştirel düşünme, yaratıcı düşünme, yorumlama ve sentez yapma becerilerine sahiptir ve alanıyla ilgili çalışmaları bağımsız veya ortak çalışma olarak yürütür. | X | |||||
| 5 | Tarihi bilgi ve bulgu eksiklikleri nedeni ile henüz aydınlatılmamış konularda sorumluluk alır ve çözüm üretmeye çalışır. | X | |||||
| 6 | Sahasında çalışan kişilerin ilgi, istek ve ihtiyaçlarını bilir, içinde bulunduğu çevrenin sosyo-kültürel ve ekonomik özelliklerini tanır; bu özelliklere uygun öğretme ve öğrenme süreçlerini planlar, uygular ve yönetir. Öğrencilerin öğrenme sürecine etkin katılımını sağlar. | X | |||||
| 7 | Tarih alanında yapılmış güncel araştırmaları takip ederek yeterli düzeyde anlayabilir ve meslektaşları ile iletişim kurabilecek düzeyde yabancı dil bilgisine sahip olmayı amaç edinir. | X | |||||
| 8 | Tarih alanının gerektirdiği bilgisayar yazılımı ve donanımı bilgisine sahiptir; bilişim ve iletişim teknolojilerini kullanır. | X | |||||
| 9 | Tarih alanı ile ilgili yaptığı tüm çalışmalarda veri kaynağı olan bilgilerin toplanması tasarlanması, arşivlenmesi, analiz edilmesi, yorumlanması, duyurulması aşamalarında toplumsal, bilimsel ve etik değerleri gözetir. | X | |||||
| 10 | Tarih alanında kendisini devamlı geliştirmek için gayret gösterir. Yeni bilgi ve fikirlere erişme ve yaşamboyu öğrenme bilincini kazanır. | X | |||||
| 11 | Tarih alanındaki sosyal bilimler ile ilgili becerileri, alan dışı derslerden elde ettiği kazanımları disiplinler arası çalışmalarda uygular. | X | |||||
| # | Ders Öğrenme Çıktılarının Program Çıktılarına Katkısı | PÇ 1 | PÇ 2 | PÇ 3 | PÇ 4 | PÇ 5 | PÇ 6 | PÇ 7 | PÇ 8 | PÇ 9 | PÇ 10 | PÇ 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Arapça kişisel ve işaret zamirlerini, sıfat ve isim tamlamalarını tanır ve yorumlar. | 5 | 5 | 4 | 4 | |||||||
| 2 | Tarihî metinlerde sık geçen kelime ve kalıpları doğru şekilde tanır ve anlamlandırır. | |||||||||||
| 3 | Basit düzeyde Arapça fiilleri çeker ve meçhul/emir kiplerini ayırt eder. | |||||||||||
| 4 | Fiil cümlesi yapısını kavrayarak fiil-fail uyumunu metinlerde uygular. | |||||||||||
| 5 | Sayıların ve tarihî takvim ifadelerinin kullanımını tanır ve çözümleyebilir. | |||||||||||
| 6 | Nasb, raf‘, cezm gibi temel i‘râb durumlarını örnek cümlelerle tanır. | |||||||||||
| 7 | Kısa ve temel tarihî Arapça metinleri çözümleyebilir ve tercüme edebilir. | |||||||||||
| 8 | Tarihî bağlamda geçen Arapça kalıpların ne anlama geldiğini anlayacak temel altyapıyı kazanır. | |||||||||||
| 9 | Günlük Arapça diyaloglar yoluyla klasik cümle yapısına aşinalık geliştirir. | |||||||||||
| 10 | Kendi alanındaki metinlerle ilişki kurarak Arapça tarih kaynaklarına yaklaşım becerisi kazanır. |
| Değerlendirme Sistemi | |
|---|---|
| Yarıyıl Çalışmaları | Katkı Oranı |
| 1. Ara Sınav | 100 |
| Toplam | 100 |
| 1. Final | 70 |
| Toplam | 70 |
| AKTS - İş Yükü Etkinlik | Sayı | Süre (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi (Sınav haftası dahildir: 16x toplam ders saati) | 16 | 3 | 48 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme) | 16 | 2 | 32 |
| Ara Sınav | 1 | 10 | 10 |
| Kısa Sınav | 2 | 10 | 20 |
| Ödev | 1 | 10 | 10 |
| Final | 1 | 15 | 15 |
| Toplam İş Yükü | 135 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 (Saat) | 5,4 | ||
| dersAKTSKredisi | 5 | ||