Ders Adı Kodu Yarıyıl T+U Saat Kredi AKTS
Eski Metinleri Okuma II GTS 504 0 3 + 0 3 6
Ön Koşul Dersleri
Önerilen Seçmeli Dersler
Dersin Dili Türkçe
Dersin Seviyesi YUKSEK_LISANS
Dersin Türü Seçmeli
Dersin Koordinatörü Prof.Dr. MEHMET MEMİŞ
Dersi Verenler
Dersin Yardımcıları
Dersin Kategorisi Diğer
Dersin Amacı Bilimsel araştırmalarda en önemli kaynaklardan olan kitabeleri tanımak ve bu belgelerden istifade etme yollarını öğrenmek
Dersin İçeriği Mimari kitabeler, mezar taşları vb. yazılı kaynakların tanıtımı ve bu belgelerden okuyarak istifade etme yolları
Kalkınma Amaçları
# Ders Öğrenme Çıktıları Öğretim Yöntemleri Ölçme Yöntemleri
1 Kitabeleri çözümler. Anlatım, Soru-Cevap, Deney ve Laboratuvar, Gezi / Gözlem,
2 Kitabelerde ve belgelerde kullanılan yazı tiplerini tanır. Anlatım, Tartışma, Deney ve Laboratuvar, Gezi / Gözlem,
3 Kitabeleri sınıflandırır. Anlatım, Soru-Cevap, Deney ve Laboratuvar, Gezi / Gözlem,
4 Kitabeleri özetler. Anlatım, Tartışma, Deney ve Laboratuvar, Gezi / Gözlem,
5 Kitabe çeşitlerini ve ilgili sanatları tanır. Anlatım, Soru-Cevap, Deney ve Laboratuvar, Gezi / Gözlem,
6 Eski metin deşifresi ile ilgili rapor hazırlar. Anlatım, Soru-Cevap, Tartışma, Deney ve Laboratuvar, Gezi / Gözlem,
Hafta Ders Konuları Ön Hazırlık
1 Kitabe kavramı ve kaynak olarak kitabelerin önemi
2 Kitabelerde kullanılan yazı çeşitleri.
3 Mimari kitabelerinde yer alan ifadeler.
4 Kitabelerde tarih satırları ve Ebced hesabı
5 Manzum ve mensur kitabe örnekleri
6 Kitabelerden faydalanma yolları
7 Kitabe okuma çalışmaları
8 Celi talik kitabe okumaları
9 Celi sülüs kitabe okumaları
10 Padişah tuğraları ve okunuşları
11 Arapça ve Farsça kitabeler
12 İstifli yazıların hususiyetleri ve okuyuş zorlukları
13 İstifli yazı okuma çalışmaları
14 Kitabelerin korunma yolları
Kaynaklar
Ders Notu
Ders Kaynakları [1] Yazır, Mahmud B. (1978): Eski Yazıları Okuma Anahtarı, Ankara.
[2] Baltacı, C. (1989): İslam Paleografyası, İstanbul: MÜ. İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayınları.
[3] Kütükoğlu, M.S. (1998): Osmanı Belgelerinin Dili (Diplomatik), İstanbul: Kubbealtı Neşriyatı.
Sıra Program Çıktıları Katkı Düzeyi
1 2 3 4 5
1 Temel Sanat ilkelerini bilmek, anlamak ve konusuna yetkin olarak uyarlayabilmek.
2 Üç boyutlu yüzeyleri iki boyutlu yüzeylerde çözümleyebilmek konusunda yetkin olmak. X
3 Geleneksel sanatların uygulanmasında kullanılan tüm yüzey ve uygulama malzemelerini bilmek, kullanabilmek konusunda yetkin olmak. X
4 Geleneksel sanatlarda konusu ile ilgili tüm alanlarda, farklı yüzyıllarda kullanılan renkleri bilmek, hazırlayabilmek; tasarlanan uygulamada doğru şekilde kullanabilmek; farklı yüzyıllarda kullanılan süsleme unsurlarını motiflerin, tasarımların üslupsal farklılıkları bilmek, kullanabilmek; farklı yüzyıllarda kullanılan kavramları, konuları, ekolleri, sanatçılarını, tekniklerini bilmek; her türlü bilgi ve donanımla klasik ve özgün tasarımlar ortaya koyabilme konularında yetkinliğe sahip olmak.
5 Tasarımı uygulamak veya araştırılan konuyu sunmak için gerekli bütün teorik bilgi, çizim sistemleri ve bilgisayar programlarını bilmek, kullanabilmek ve bu konudaki yenilikleri takip edebilmek konularında yetkin olmak.
6 Konusuyla ilgili kaynak taraması yaptığı araştırmayı yetkin olarak akademik kriterlerin gerektirdiği şekilde tamamlamak. X
7 Konusuyla ilgili restorasyon ve konservasyon yapabilme yetkinliğinde olmak. X
8 Mesleki ve etik sorumluluğa sahip olmak. X
9 Öğrenmeyi öğrenme yetkinliğine sahip olmak. Konusu ile ilgili yeni çalışma, bilgi ve fikirlere açık olarak gelişmeleri sürekli takip edip, araştırma, analiz yapma, yorumlama ve uygulama yeterliliğiyle bunları kendisine kazanım olarak dönüştürme yetkinliğine sahip olmak.
10 Disiplin içi ve disiplinler arası gruplarla takım çalışması yapacak yetkinlikte olmak. X
11 Konusu ile ilgili çalışmaların, evrensel ve toplumsal boyutlarda etkilerini değerlendirebilmek için gerekli kapsamlı bilgiye sahip olmak.
12 Alanındaki bilgileri takip edip kullanabilecek ve meslektaşlarıyla iletişim kurabilecek düzeyde en az bir yabancı dil bilgisine sahip olmak.
13 Eleştirel bakışa ve yaratıcı düşünme yetkinliğine sahip olmak. Sahip olunan bilgi, beceri ve fikirlerini bilimsel yöntemlerle analiz etmek, değerlendirmek için kullanabilmek yetkinliğine sahip olmak.
14 Yaşam boyu öğrenmenin sürdürülmesi gerektiği bilinci ve bunu gerçekleştirme yetkinliğine sahip olmak.
15 Geçmiş ve günümüz sanat anlayışlarını objektif olarak algılayıp kavrayabilmek ve bunları karşılaştırıp sentezleyebilmek yetkinliğine sahip olmak.
# Ders Öğrenme Çıktılarının Program Çıktılarına Katkısı PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11 PÇ 12 PÇ 13 PÇ 14 PÇ 15
1 Kitabeleri çözümler.
2 Kitabelerde ve belgelerde kullanılan yazı tiplerini tanır.
3 Kitabeleri sınıflandırır.
4 Kitabeleri özetler.
5 Kitabe çeşitlerini ve ilgili sanatları tanır.
6 Eski metin deşifresi ile ilgili rapor hazırlar.
Değerlendirme Sistemi
Yarıyıl Çalışmaları Katkı Oranı
1. Ara Sınav 40
1. Kısa Sınav 30
1. Ödev 30
2. Ara Sınav 0
Toplam 100
1. Yıl İçinin Başarıya 50
1. Final 50
Toplam 100
AKTS - İş Yükü Etkinlik Sayı Süre (Saat) Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi (Sınav haftası dahildir: 16x toplam ders saati) 16 3 48
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme) 16 4 64
Ara Sınav 1 8 8
Kısa Sınav 2 8 16
Ödev 1 8 8
Final 1 8 8
Toplam İş Yükü 152
Toplam İş Yükü / 25 (Saat) 6,08
Dersin AKTS Kredisi 6