| Ders Adı | Kodu | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Arapça Metin Çözümlemeleri | ILA 476 | 8 | 2 + 0 | 2 | 5 |
| Ön Koşul Dersleri | Yok. |
| Önerilen Seçmeli Dersler | |
| Dersin Dili | Arapça |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Türü | Seçmeli |
| Dersin Koordinatörü | Doç.Dr. ŞÜKRÜ ŞİRİN |
| Dersi Verenler | |
| Dersin Yardımcıları | |
| Dersin Kategorisi | Diğer |
| Dersin Amacı | Öğrencilerin, modern Arapçada kullanılan kelime ve kalıpları öğrenmelerini sağlamak, Arapça bir paragrafı hızlı ve doğru okuyarak anlamalarına yardımcı olmak, paragraflarda anlam bütünlüğünü bozan kısımları bulmak ve Arapça-Türkçe çevirilerde uygun kelimeleri kullanmalarını sağlamak suretiyle Arapça metinleri anlayabilecekleri bir seviyeye getirmek. |
| Dersin İçeriği | Farklı metinlerden eş zamanlı paragraf okumaları. |
| # | Ders Öğrenme Çıktıları | Öğretim Yöntemleri | Ölçme Yöntemleri |
|---|---|---|---|
| 1 | Arapça kelime hazinesini geliştirir ve ilgili cümleler kurar. | Anlatım, Soru-Cevap, Alıştırma ve Uygulama, Grup Çalışması, Bireysel Çalışma, | Sınav , Performans Görevi, |
| 2 | Arapça kalıp ifadeleri öğrenir ve uygular. | Anlatım, Soru-Cevap, Alıştırma ve Uygulama, Grup Çalışması, Bireysel Çalışma, | Sınav , Performans Görevi, |
| 3 | Arapça deyimler öğrenir. | Anlatım, Soru-Cevap, Alıştırma ve Uygulama, Grup Çalışması, Bireysel Çalışma, | Sınav , Performans Görevi, |
| 4 | Arapçada meramını yazılı ve sözlü olarak ifade edebilir. | Anlatım, Soru-Cevap, Alıştırma ve Uygulama, Grup Çalışması, Bireysel Çalışma, | Sınav , Performans Görevi, |
| 5 | Arapçadan Türkçeye yazılı ve sözlü çeviri yapar. | Anlatım, Soru-Cevap, Alıştırma ve Uygulama, Grup Çalışması, Bireysel Çalışma, | Sınav , Performans Görevi, |
| 6 | Öğrendiği dilbilgisi kurallarını metin üzerinde uygular. | Anlatım, Soru-Cevap, Alıştırma ve Uygulama, Grup Çalışması, Bireysel Çalışma, | Sınav , Performans Görevi, |
| Hafta | Ders Konuları | Ön Hazırlık |
|---|---|---|
| 1 | Kısa paragrafların Türkçeye çevirisi. | |
| 2 | Kısa paragrafların Türkçeye çevirisi. | |
| 3 | Kısa paragrafların Arapçaya çevirisi. | |
| 4 | Kısa paragrafların Arapçaya çevirisi. | |
| 5 | Konuşma metinlerinde boşluk doldurma. | |
| 6 | Konuşma metinlerinde boşluk doldurma. | |
| 7 | Cümlede boşluk doldurma. | |
| 8 | Cümlede boşluk doldurma. | |
| 9 | Paragrafta anlam bütünlüğü arama. | |
| 10 | Paragrafta anlam bütünlüğü arama. | |
| 11 | Paragrafa yönelik sorulara cevap. | |
| 12 | Paragrafa yönelik sorulara cevap. | |
| 13 | Medya sözlüğü ve modern kelimeler. | |
| 14 | Medya sözlüğü ve modern kelimeler. |
| Kaynaklar | |
|---|---|
| Ders Notu | ÖSYM Soru arşivinden KPDS Arapça soruları. |
| Ders Kaynakları | 1. Doç Dr. Tahsin Deliçay, Medya Arapçası, İstanbul, 2011. 2. Mahmut Süleyman, Basın Arapçası, İstanbul, 2011. 3. Serdar Mutçalı, Arapça Türkçe Sözlük, İstanbul 1995. 4. Kadir Güneş, Arapça Türkçe Sözlük, İstanbul, 2009 5. Hasan Akdağ, Arap Dilinde Edatlar, Konya, 1999. 6. Dr. Hüseyin Yazıca, Arapçada Bağlaçlar, İstanbul, 1998. 7. İbrahim Mustafa, Ahmed Zeyyat, Hâmid Abdülkadir, Muhammed en-Neccâr, el-Mucemul-vasît, Dârud-dave. |
| Sıra | Program Çıktıları | Katkı Düzeyi | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 1 | |||||||
| 2 | X | ||||||
| 3 | X | ||||||
| 4 | X | ||||||
| 5 | |||||||
| 6 | X | ||||||
| 7 | |||||||
| 8 | |||||||
| 9 | |||||||
| 10 | |||||||
| 11 | |||||||
| 12 | |||||||
| 13 | |||||||
| 14 | |||||||
| Değerlendirme Sistemi | |
|---|---|
| Yarıyıl Çalışmaları | Katkı Oranı |
| 1. Ara Sınav | 70 |
| 1. Kısa Sınav | 20 |
| 1. Performans Görevi (Seminer) | 5 |
| 2. Performans Görevi (Seminer) | 5 |
| Toplam | 100 |
| 1. Yıl İçinin Başarıya | 50 |
| 1. Final | 50 |
| Toplam | 100 |
| AKTS - İş Yükü Etkinlik | Sayı | Süre (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi (Sınav haftası dahildir: 16x toplam ders saati) | 16 | 4 | 64 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme) | 16 | 3 | 48 |
| Ara Sınav | 1 | 2 | 2 |
| Kısa Sınav | 1 | 2 | 2 |
| Performans Görevi (Seminer) | 2 | 2 | 4 |
| Final | 1 | 4 | 4 |
| Toplam İş Yükü | 124 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 (Saat) | 4,96 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 5 | ||